Olá,
Caso seu site já possui na página principal um campo para inserir data de pesquisa, é possível integra-lo ao seu motor de reservas:
No formulário do site criado pelo seu webdesign/programador, é necessário ele incluir os parâmetros abaixo, onde a ação do POST deve ser a URL do motor de reservas:
<form method="post" action="URL DO MOTOR DE RESERVAS">
<p>
<input type="text" name="periodo1"> <br> <input type="text" name="periodo2">
<input type="submit" value="VERIFICAR DISPONIBILIDADE">
</p>
</form>
Formato de data = DD/MM/AAAA
Espero ter ajudado!
Até a próxima.